Wir möchten die Gelegenheit nutzen, Ihnen im nun folgenden zusammenfassend die Anforderungen des luxemburgischen Datenschutzgesetzes (LDSG) zum Schutz personenbezogener Daten bei der Datenverarbeitung zu erläutern.

Luxemburgisches Datenschutzgesetz (LDSG)

Dieses Gesetz schützt die Grundrechte und -freiheiten der natürlichen Personen, insbesondere ihre Privatsphäre, bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und sorgt für die Einhaltung der gesetzlich geschützten Interessen der juristischen Personen.

Was sind personenbezogene Daten?

Sie betreffen Informationen gleich welcher Art und unabhängig vom Datenträger über eine bestimmte oder direkt oder indirekt identifizierbare natürliche oder juristische Person. Dies können je nach Vertragsart neben Namen, Anschrift, Geburtsdatum und Bankverbindung auch besonders sensitive Daten, wie z.B. Einkommensverhältnisse, Konten- und Depotbestände, finanzielle Bonität, o.ä., sein. All diese Daten unterliegen gemäß LDSG einem besonderen Schutz, den die Banque LBLux durch technische und organisatorische Maßnahmen sicherstellt.

Erhebung personenbezogener Daten

Die Erhebung personenbezogener Daten darf nur im Rahmen gesetzlich festgelegter Bestimmungen bzw. Verpflichtungen oder mit dem Einverständnis der betroffenen Personen vorgenommen werden. Die Daten dürfen nur für die Erfüllung der jeweiligen Zweckbestimmung erhoben und verarbeitet werden.
Wenn Sie unsere Website besuchen, benötigen wir keine Daten von Ihnen. Wir erfassen lediglich temporär die Adresse Ihres Rechners (IP-Adresse) sowie, zu statistischen Zwecken, den Web-Bereich den Sie bei uns besuchen. Die statistische Auswertung ist nicht auf Sie zurückführbar und dient der Verbesserung unseres Internet-Auftrittes. In einigen Bereichen unserer Seiten werden so genannte Cookies eingesetzt. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von einer Website auf Ihrer Festplatte abgelegt wird. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Die Cookies unserer Internetseiten erheben keinerlei personenbezogene Daten. Die in Cookies enthaltenen Informationen verwenden wir, um Ihnen die Nutzung unserer Seiten zu erleichtern und sie auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen.
Natürlich können Sie unsere Webseite auch ohne Cookies betrachten. Falls Sie nicht möchten, dass Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert werden, können Sie die entsprechende Option in den Systemeinstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Gespeicherte Cookies können Sie in den Systemeinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen. Wenn Sie keine Cookies akzeptieren, kann dieses allerdings zu Funktionseinschränkungen unserer Angebote führen.
Sollten Sie E-Mails zu Kontakten versenden oder andere Angebote, wie z.B. Umfragen, nicht anonym nutzen, können die anfallenden Daten im Rahmen der festgelegten Zweckbestimmung verarbeitet werden. Das Zusenden von nicht anonymisierten Daten bzw. Informationen wertet die Banque LBLux als Einverständniserklärung mit deren Verarbeitung.

Verarbeitung personenbezogener Daten

Als Verarbeitung gilt jeder Vorgang oder jede Vorgehensreihe, die mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren durchgeführt werden, wie etwa das Erheben, Speichern, Auslesen, Anpassen oder Verändern, usw., personenbezogener Daten.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Banque LBLux erfolgt auf besonders geschützten Rechnern. Das Lesen und Weiterverarbeiten personenbezogener Daten unterliegt einerseits einem strengen internen Anweisungswesen und erfolgt andererseits ausschließlich zu dem Zweck, für den uns die betreffenden Personen diese Daten überlassen haben.

Sicherheit und Weitergabe personenbezogener Daten

Die Banque LBLux ist, u.a. laut LDSG, verpflichtet, besondere Sicherheitsmaßnahmen zu treffen, da sie im Rahmen ihrer Geschäftsaktivitäten Daten verarbeitet, welche bei nicht ordnungsgemäßer und diskreter Behandlung, die Privatsphäre ihrer Kunden stark beeinträchtigen könnte.

Die Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur nach Zustimmung der betroffenen Personen bzw. unter Berücksichtigung der luxemburgischen Gesetzgebungen. Die Banque LBLux hat organisatorische und infrastrukturelle Maßnahmen zur Absicherung der ihr anvertrauten Daten ergriffen

Auskunfts- und Korrektur-Rechte personenbezogener Daten

Die betroffenen Personen haben das Recht, eine schriftliche Auskunft über ihre bei der Banque LBLux abgespeicherten Daten zu beantragen und berechtigte Änderungen vornehmen zu lassen.

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen im Rahmen des Datenschutzes haben, wenden Sie sich bitte an den internen Datenschutzbeauftragten der Banque LBLux S.A. (Hinweis: Der Versand per E-Mail ist nicht verschlüsselt).